Глава 23

– И с чем же вы остались? – поразился Мишрак. – Если не ошибаюсь, на троих у вас были один кинжал, одна праща и одни штаны, верно?

– Верно. Но нам помогли, – ответил Конан. – Вначале они, конечно, помогать нам не хотели…

– Кто это – они?

– Четыре бандита, – вмешалась в разговор Раина. – Эти бандиты зачем-то взяли в плен пожилую женщину и ее дочь, бежавших из деревни, уничтоженной Трансформами.

– Вы их что – освободили?

– Разумеется. Бора и я подползли к их лагерю, Раина же забралась на соседний пригорок и немного покрасовалась на его вершине, после чего туда отправилась пара бандитов. Одного из них уложил Бора, второго убрал я. Третий бандит на счету Раины, умудрившейся двинуть его так, что уже не встал. Ну а четвертого – четвертого, если мне не изменяет память, порешила эта шустрая бабулька.

Рожи угрюмых телохранителей Мишрака растянулись в ухмылках.

– И что же было потом?

– Потом? Потом мы надели на себя их одежду и, прихватив их нехитрый скарб, отправились в крепость. По дороге нам встретились люди Хезаля, которые проводили нас до самой Заставы Земана. Вроде все.

– Все, да не совсем! – возразил Мишрак. – Насколько мне известно, вы покинули Заставу Земана в спешке, прихватив с собою некую девицу по имени Десса. Это так?

– Дело в том, что в крепости ожидали прибытия людей Ахмая. Памятуя о том, что было во время первой нашей встречи с ними, мы решили не пытать судьбу и унести ноги прежде, чем нам, их укоротят.

Мишрак кашлянул.

– Допустим, ты говоришь правду. Но где эта девица теперь?

– Как? Разве я не говорил вам об этом? Она у Пилы!

– У Пилы? Кстати, о Пиле. Это правда, что она купила ту таверну, в которой все это время работала?

– Этого я сказать вам не могу: чего не знаю – того не знаю!

– И знал бы, так ведь все равно бы мне не сказал! Кого-кого, а тебя, Конан, я насквозь вижу!

– Вы вправе говорить что угодно, но я на самом деле ничего об этом не слышал. Пила хранит свои секреты куда лучше нас с вами!

– Ну, ладно! – вздохнул Мишрак. – Слушать тебя, конечно, интересно, да вот только не все ты говоришь!

Конан вздрогнул от неожиданности.

– Как вы можете говорить это людям, которые только что едва не погибли, выполняя ваше поручение?

– На это у меня есть основания, Конан. Ты не хочешь рассказать мне о своей встрече с Якубом?

Конан вздрогнул вновь, вызвав тем самым смех Мишрака.

– Нет, нет! Ты только не подумай, что я волшебник! Просто порой я могу услышать и то, чего человек мне прямо не говорит. Не будь у меня этого таланта, я служил бы не здесь, а где-нибудь совсем в другом месте!

Обмануть Мишрака было действительно невозможно, и Конан решил быть откровенным до конца.

– Прежде чем Якуб погиб, я предлагал ему уйти из этой страны вместе с его отцом, капитаном Хаджаром. Но он ответил мне отказом.

– Как ты думаешь, а не может ли быть предателем и сам Хаджар?